主にアニメ、ゲーム、萌ニュース、声優、などサブカル系の2ちゃんねるの記事をまとめています。相互リンク、相互RSSなども募集しています。TOP絵も募集してます。
1 名前: ◆GinGaOoo.. @銀河φ ★[sage]:2009/11/06(金) 17:19:43 ID:???
「ファイファン」か「エフエフ」か、ついに「ファイナルファンタジー」の正式な略称が判明
ff.png

1987年12月18日にスクウェア(現スクウェア・エニックス)から第1作目がファミコン向けに発売されて以来、
絶大な人気を誇るRPGシリーズ「ファイナルファンタジー(FINAL FANTASY)」の正式な略称が判明しました。

「ファイファン」および「エフエフ」という略称が一般的だと思われる同作ですが、いったいどう呼ぶのが正しいのでしょうか。

詳細は以下から。

■Wii.com JP - 社長が訊く『ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル クリスタルベアラー』
http://wii.com/jp/articles/ffcc-cb/crv/vol/page2.html

任天堂の公式サイトに掲載された、11月12日発売予定のWii用ゲームソフト
「ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル クリスタルベアラー」を開発した
スクウェア・エニックスの河津秋敏氏に対するインタビューによると、
「ファイナルファンタジー」というタイトルが生まれた経緯が明らかにされています。

インタビューでは、スクウェアが1986年に発売したRPGソフト「ディープダンジョン」の略称は
「DD」であったため、1年後の1987年に発売した「ファイナルファンタジー」の第1作目を名付ける際も
「略した時にアルファベットが2文字重なるもの」を意識していたと河津氏は述べています。

そしてタイトルに「ファンタジー(FANTASY)」という単語を入れたいという意向があったため、
Fから始まるもう1つの単語を探した結果、「ファイナル(FINAL)」という言葉が選ばれ、
最終的に「ファイナルファンタジー(FINAL FANTASY)」になったそうです。
つまり略称は「FF(エフエフ)」が正しいということになります。

しかしエニックスの人気RPGシリーズ「ドラゴンクエスト」の略称が「ドラクエ」であったため、
小学生たちからは「エフエフ」ではなく「ファイファン」と呼ばれたりしていたとも述べています。

12月17日にはシリーズ最新作となる「ファイナルファンタジーXIII(FF13)」がPS3向けに発売されますが、
正式な略称は「エフエフサーティーン」ということになるようです。

■ソース:GIGAZINE 2009年11月06日 16時20分46秒 in ゲーム Posted by darkhorse_loga
http://gigazine.net/index.php?/news/comments/20091106_ff/


2 名前: ◆GinGaOoo.. @銀河φ ★[sage]:2009/11/06(金) 17:20:07 ID:???
■社長が訊く『ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル クリスタルベアラー』

岩田 そもそも『ファイナルファンタジー』というタイトルはどうしてつけられたんですか?

河津 あるとき坂口さんから、「タイトルは『ファイナルファンタジー』で決まり」と。
    そんなノリで決まりました。

岩田 ある日、突然決まった感じなんですか。

河津 そうなんです。

岩田 いまでこそ、『ファイナルファンタジー』という名前はゲーム業界のなかでビッグネームに
    なってますけど、最初に『ファイナルファンタジー』と聞いて河津さんはどう思いましたか?

河津 「ええっ!?」って(笑)。

岩田 わたしは、このタイトルを初めて聞いたとき、いきなり「ファイナル」と言ったら
    次をつくれないんじゃないかと、他人事ながらちょっと心配してしまいましたよ(笑)。

河津 あははは(笑)。ただ、もともとタイトルをつけるための方針はあったんです。
    略したときにアルファベットが2文字重なるようにと。当時あった、
    『ディープダンジョン』の『DD』のように、頭文字が重なるものがいいよねと。

岩田 なるほど。略称を先に意識されていたんですね。

河津 そうなんです。そこで、どうしても「ファンタジー」は入れたいと。
    すると「F」からはじまる言葉を探さなきゃいけないので
    当然のように選択肢は限られることになりまして、
    そこで「ファイナル」という言葉が選ばれました。

岩田 なるほど。

河津 で、わたしたちとしては『FF』と呼んでもらいたかったんですけど、
    小学生たちからは『ファイファン』と呼ばれたりして。

岩田 『ファイファン』(笑)。

河津 親戚の子もそうだったんですよ。だから「『FF』と呼びなさい」と、しかりましてね(笑)。
    そしたら「『ドラクエ』だってカタカナで略してるし」と。

岩田 でも、略したときに4文字じゃないとちょっと気持ち悪いですよね。

河津 はい。だから『FF(エフエフ)』なんです。


※一部抜粋、全文はソース先でご確認下さい。

■ソース:Wii.com JP
http://wii.com/jp/articles/ffcc-cb/crv/vol/page2.html
http://wii.com/jp/articles/ffcc-cb/crv/vol/index.html



5 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:24:03 ID:GNxPMU8Q
ファイファン13でるんだ



6 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 17:25:16 ID:Jv0EIHN3
ファイファンジュウさん



7 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:26:15 ID:g6q0djA9
『ファイファン』(笑)。



9 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:26:51 ID:aIeG9AiV
これで喧嘩わかれした彼女と仲直りできそうだ。

正しいのは俺の言うエフエフだってことをな



11 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:27:37 ID:wkfJI9FD
関東〜マック
関西〜マクド



12 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:27:59 ID:DSYf/V/l
ファミコン版にえふえふっていうアイテム出てきたじゃん



13 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:28:19 ID:8JRtMmfa
13年以上前に製造されたナショナルファイナルファンタジー式石油暖房機を探しています。
屋外に給排気筒または煙突のあるタイプで、ご覧の品番の引き取りや点検修理を行っております。。。



14 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:31:42 ID:zVJ5la5r
ファイファンはねーよ派だったが大元に言われると急にどうでもよくなった



15 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:32:17 ID:wIzEM4dH
最初から略称はFF(えふえふ)だろ。何をいまさら。



21 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 17:40:38 ID:+n3SkRMw
小学生の時はファイファンだったなぁ




24 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:42:30 ID:9gbwyb4r
ファイナルファイトは何て略すの?



26 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 17:45:30 ID:XTLp1ZPB
「エフエフじゅうさん」と呼んでます



27 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 17:47:38 ID:2kXRe+8k
ディーキュー



29 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 17:52:18 ID:lk5XzBxN
ファイファンは語呂が悪いな。



30 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 17:54:03 ID:F3/djyrV
はやくディープダンジョンの続編だせよ



32 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 17:56:49 ID:vKG4XmZC
ぶっちゃけどっちでもいいと



35 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:01:08 ID:+Mhwj4WS
リアル社会でファイナルファンタジーの話なんて
中学生以来15年以上してない
そのときはエフエフだったかな?



36 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:01:54 ID:aEaFHSwd
こういうのは開発した奴が言ったから正しいとかじゃないんだよ。



38 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:14:22 ID:6yIcN6eH
ドラクエにしよう



39 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:16:10 ID:ddJYZ3go
小学生の時からエフエフだったぞ。
中学で初めてファイファンって言ってる奴に遭遇した。 



41 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:18:31 ID:Cef+V/Zv
もうフフでいいよ



43 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:19:31 ID:vA5aR+++
ファイファン厨ざまあwwwwwwwwwwwwwwwwww



45 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:20:00 ID:MJ89yQ79
長い戦いに終止符が打たれたわけだな



46 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:21:14 ID:2w0nXV7Y
ファイファンって友達いない奴のバカな思いつきだろ



47 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:22:35 ID:DrJ4wy3p
おれはきのこの山よりたけのこの里派かな



49 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:27:52 ID:y+zLDInF
フロントエンジン
フロント駆動か



51 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:33:35 ID:mAxhVX2s
ファイファンとか初耳だわ



52 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:33:43 ID:nusKzlOA
俺の周りは俺含めファイファンばかりだった…



53 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:33:56 ID:0l+I9PQ9
スーファミまでは間違いなくファイファン派の方が多かった
プレステに以降してからFF派が急速に増えたと思う



59 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:40:16 ID:rfnmzKha
>>53
逆だろ




54 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:34:07 ID:zqiwh2BJ
FF といったらファイティングファンタジーだろ。
ファイナル(笑)ファンタジー()笑



60 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:40:34 ID:aEaFHSwd
>>54
しかもデコゲーじゃなくて
ジャクソン&リビングストンか?



55 名前:ジョイフル ◆Joyfull.Jc []:2009/11/06(金) 18:34:09 ID:ArflsmLk
ファイナルファイト



56 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:35:54 ID:u+Eoavhm
ナンバーも日本語読みしてる

ff10なら、「えふえふじゅう」
DQ5なら、「どらくえご」

みたいに



58 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:38:40 ID:cOx+SMyJ
エフエフ は Flont-Drive Flont-Engine の略だろうが。



61 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:43:12 ID:I0WSQ4ZA
ファミコン世代だけど、どちらとも呼んでないな
普通にファイナルファンタジーと言っていたぞ
略すようなレベルのゲームじゃなかっただろ



63 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:44:43 ID:U99XreW8
中学くらいまでファイファンでそれ以降は自然とエフエフと呼ぶようになった



67 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 18:54:51 ID:rfnmzKha
まあなんにしても決着がついてよかったね



68 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:55:29 ID:roLpIjtS
ファイファンはファイファンだろ



69 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 18:59:58 ID:yvBZSaH1
平成生まれはエフエフだな



71 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 19:03:29 ID:Eccyl0ki
「ファイタジー」がデフォ。異論はお好きに。



72 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 19:05:45 ID:SjO+VsuU
あれだ
大阪ではファイファンでいいよ



75 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 19:25:13 ID:FYdI1kc0
ファミ通ではナルジー説が提唱された気がする>略称

半熟英雄というスクエアの他ゲームでエフエフという言葉が出てきたので、
スクエア的にはエフエフなんだろうと思っていたよ



76 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 19:25:51 ID:LdM1xTJc
雑誌とかでFFと略して書くことも多いけど、これをわざわざファイファンと発音する奴はいないだろ。



78 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 19:28:58 ID:aEaFHSwd
>>76
ドラクエも昔からDQって表記されてたが。




80 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 19:40:01 ID:gssyEr1n
小学校の時FC版FF1のときはファイファンもそれなりにいたよねエフエフもいたけど
今はほとんどエフエフだろ淘汰されてったつーかw
最近FFまったくやってないがw



82 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 19:49:05 ID:gGRi0Jhy
5をやってたときはファイファンって言ってたなぁ



85 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 19:52:31 ID:JuiLbOrb
小学校時はみんな「ファイナル」って略してた



86 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 19:55:00 ID:KaHzaKGH
呼び方が変わっても面白さは変わらない



87 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:03:42 ID:iW8+a/HS
俺は小学生の時はファイファンだった
中学で英語勉強してからFFと呼ぶようになった



88 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:06:20 ID:HpnGogcx
「ファイファン」なんてマクドナルドを「マクド」と呼ぶ民族くらいキモい。



96 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 20:37:06 ID:7U/rSW10
>>88
超同意



89 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 20:09:11 ID:napKC3yR
4からリアルタイムだけどファイファンなんて言ってる奴ほとんどいなかった
一人二人はいたような気がするが罵倒して改めさせた



90 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:10:30 ID:As5wfvwr
ディープダンジョンって23年前かよ



91 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:16:07 ID:M0KE01U+
ファミコン時代はファイファンだったんだよ
最初からエフエフという呼び方しか知らない奴はゆとり
インタビューにもちゃんとある

河津で、わたしたちとしては
『FF』と呼んでもらいたかったんですけど、
小学生たちからは『ファイファン』と呼ばれたりして。

当時の小学生はスクエアの思い通りにいかなかったってことだよ



99 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:47:19 ID:CI0axT8h
>>91
当時を知るおっさんの岩田が、『ファイファン』(笑)って反応なんだぞ
岩田はゆとりか?

あくまで「呼ばれたりして」であって、それが主流とか言ってないからな
ローカル呼称のうちの1つなんか、長年知らなくてもおかしくない
SFC時代はネットは一般家庭に全然普及してなかったんだぞ?ゆとりは知らないかな?



92 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:27:45 ID:UioDQr4P
ファミコン当時からやってるけどファイファンなんて呼び方してる奴いなかったよ



94 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:32:17 ID:rfnmzKha
昔はエフエフだったよ
まあ今回答えが出たってことでいいじゃん
正式な略称はエフエフってわかったんだから



97 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:38:36 ID:M0KE01U+
ファイファンという呼び方を知らないやつはゆとり



98 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 20:41:23 ID:JI74nlez
同級生がファイファンと言うのを聞いて
「ああ、自分が今いるのは社会の底辺なんだな」と子供ながら認識し
以後自己研鑽に励んで上を目指した結果、今の自分があるわけですよ



100 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 21:00:27 ID:TNHOruMO
12月17日にはシリーズ最新作となる「ファイナルファンタジーXIII(FF13)」がPS3向けに発売されますが、
正式な略称は「エフエフサーティーン」ということになるようです。

え!?これの正式名称って、野村ふぁんたじぃさーてぃーん(笑)だろwww



101 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 21:05:58 ID:QradBsy9
世代と地域にもよるのかもしれんが
俺のところはエフエフだった。
ファイファンとかいわれても???ってなる。
ファミコン時代のことな。
3までしかやってないからそれ以降のことはしらんけど。




107 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 21:20:03 ID:964pAX3G
マクドはマクド
ファイファンはファイファン



108 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 21:20:23 ID:/e1ZKSVw
バイオハザードは何て略す?



110 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 21:25:12 ID:Iuyll87W
>>108
バイハザ



111 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 21:25:46 ID:L/AkRJf3
>>108
バイオ




112 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 21:26:13 ID:V1AoCDwk
>>108
かゆうま




114 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 21:27:12 ID:Qzd5N/ET
ファイファンって略す人っていたのか



115 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 21:29:43 ID:8Qu4cDHP
こっちでは回りも兄弟も皆ファイファンだったぞ



116 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 21:34:04 ID:xD/PREVH
やっぱ略称はエフエフがしっくり来る。ファイファンはなんか中華ゲー臭がするのでイヤだった



118 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 21:42:57 ID:kjAXvDfY
エフエフだとファイナルファイトもあってややこしいだろうって当時は思ってた



121 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 22:04:10 ID:tK1IvRjh
今はエフエフとしか言わないが、たまにファイファンと聞くと
小学生の時夢中でやってた時のこと思い出して
懐かしく感じて
昔のエフエフをついやりたくなってしまう



122 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 22:04:30 ID:7Y9YBAG7
俺はガキの頃からTVゲーム好きだったし周りの友達もゲーム好きが多かったけど、
人生30年の中でファイファンと言ってた人間は高校の時の友達の平居君ただ1人だったな…。
彼との思い出はそれだけだが今でも鮮明に覚えてるよ。



124 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 22:16:57 ID:BzpzLQdU
>>1
言われなくとも俺がファイファンと呼ぶのは6までと あと飛んで9だ
あとはエフエフでもエスエフでもノムエフでも言ってな



125 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 22:23:25 ID:i7iH6oEv
フォルティシモ



126 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 22:50:46 ID:L/AkRJf3
なんで小学生の頃はファイファンって呼んでたんだろ



127 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 23:20:47 ID:reMUUjx1
DDクルーの続編はFFクルーってことですか?



128 名前:なまえないよぉ〜[sage]:2009/11/06(金) 23:22:44 ID:UKBRvhIM
うちの母はなぜか「ファイナル」って呼んでます…



129 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 23:31:16 ID:mKjNw/lf
ファイフアン置県



130 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/06(金) 23:48:13 ID:fA88Yfiz
SFC半熟英雄でもファイナルファンタジーをエフエフって呼ぶ場面があるな



135 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/07(土) 00:04:59 ID:lL3YOGRr
てかこれは公式が決めるものなの?

略称ってユーザーが決めるもんでメーカーがコレって決めつけるものではなかろ。



137 名前:なまえないよぉ〜[]:2009/11/07(土) 00:08:26 ID:NrI15XMy
そういえばVの裏技でえふえふがあったな


FINAL FANTASY XIII ファイナルファンタジー13 公式PV03(HD)
http://http://www.nicovideo.jp/watch/sm8651093




小5くらいまではファイファンって呼んでた気がする。いつからかエフエフになった。
VジャンだったかでFFの呼び名はエフエフかファイファンかっていうアンケートが過去にあったような…結果はエフエフが勝ってたかな。

カテゴリ : ゲーム系ニュース コメント (0)

前の記事:<< 【アニメ】BDAの企画により「true tears」のBD-BOX化が決定! ただし予約入金2000枚以上でないと製作しないという条件付き
次の記事:【声優】揺れ動く17才・井上喜久子がメイド姿でメガネを選んでくれる企画『お姉ちゃんのシンデレラタイム』 >>

コメント

    コメントの投稿

    迷惑コメントを規制する為「http:」を規制しています。URLを載せたい場合はhを抜いてください。
    サイト管理者にのみ通知する
    つぶやき
    ついったー導入。

    ブログ内検索
    最新記事
    カテゴリー
    リンク(クリックで開閉します)
    カウンター
    メールフォーム
    なにかありましたらどうぞ
    アクセスランキング
    あわせて読みたい
    あわせて読みたいブログパーツ
    RSSフィード
    応援バナー
    ToHeart2 AnotherDays / Leaf
    リライトを応援しています!
    『Flyable Heart 応援中!』
    真剣で私に恋しなさい!
    『ハルカナソラ』 応援中です!
    ブログランキング+α
    FC2ブログ